五箇条の御誓文とは?明治新政府の狙いと現代語訳・五榜の掲示との違い

目次
五箇条の御誓文とは?明治新政府の狙いと現代語訳・五榜の掲示との違い
五箇条の御誓文とは?明治新政府の狙いと現代語訳・五榜の掲示との違い
@ creator • Click to Play Video Inline
🎵 五箇条の御誓文とは?明治新政府の狙いと現代語訳・五榜の掲示との違い

幕末の動乱を経て誕生した明治新政府が、1868年に打ち出した国家運営の基本方針が「五箇条の御誓文(ごかじょうのごせいもん)」です。日本が近代国家へと脱皮するための原点であり、歴史の教科書でも最重要語句として登場します。

しかし、「条文の詳しい意味や現代語訳がよくわからない」「起草に関わった人物や、同時に出された五榜の掲示との違いがあいまい」という声も少なくありません。新国家の舵取りを定めたこの宣言の全貌、制定の背景、起草者たちの権謀術数に迫ります。

📌 【この記事の重要ポイントまとめ】
  • 要点1:1868年(慶応4年/明治元年)に発布された明治新政府の最高施政方針であり、明治天皇が天地神明に誓約する儀式形式が採られた。
  • 要点2:由利公正・福岡孝弟・木戸孝允の3名が推敲を重ね、「広く会議を興し万機公論に決すべし」など開国・合議制への転換を明示した。
  • 要点3:一般庶民向けの統制令である「五榜の掲示」とは対象・目的が異なり、後の一身独立や自由民権運動の理論的根拠としても機能した。

【基礎知識】五箇条の御誓文とは?制定の背景と目的・年号の覚え方

五箇条の御誓文は、1868年3月14日(慶応4年/明治元年)、京都御所の紫宸殿において、明治天皇が天地神明に誓うという神聖な儀式(誓約)の形で発布された明治新政府の施政方針です。

当時、日本国内では鳥羽・伏見の戦いが勃発し、旧幕府軍と新政府軍の間で戊辰戦争が激化していました。「朝敵」を倒して新政権を立ち上げたものの、全国の諸藩や国民、さらには欧米列強に対して新政府の正当性を証明しなければならない切迫した状況でした。

御誓文が発布された最大の目的は、「旧幕府の独裁政治へ逆戻りせず、開国と合議制によって近代国家を建設する」という決意を内外に示すことにありました。バラバラになりがちな諸藩の不満を抑え、挙国一致の体制を築くための強力な政治的プロパガンダでもあったのです。

受験や学び直しで役立つ五箇条の御誓文の年号の覚え方としては、「ひとつやろう(1868年)、明治の誓い」「いやむや(1868年)にできない御誓文」といった語呂合わせが定着しています。

【全条文と現代語訳】「広く会議を興し万機公論に決すべし」の内容をわかりやすく要約

五箇条の御誓文は、格調高い漢文調で記されています。原文と現代語訳を照らし合わせることで、新政府が打ち出した大胆な改革ビジョンが浮き彫りになります。

■ 第1条
原文:一、広く会議を興し、万機公論に決すべし。
現代語訳:広く会議を開き、すべての政治的な重要事項は公正な議論によって決定する。

■ 第2条
原文:一、上下心を一にして、盛に経綸を行ふべし。
現代語訳:身分の高低を問わず国を挙げて心を一つにし、国家の政策を積極的に推進する。

■ 第3条
原文:一、官武一途庶民に至るまで、各々其志を遂げ、人心をして倦まざらしめんことを要す。
現代語訳:公家・武士から一般庶民に至るまで、誰もが自分の志を達成できるようにし、人々の向上心を失わせないようにする。

■ 第4条
原文:一、旧来の陋習を破り、天地の公道に基くべし。
現代語訳:これまでの古い因習や悪習を捨て去り、国際法や普遍的な正義に基づく行動をとる。

■ 第5条
原文:一、智識を世界に求め、大に皇基を振起すべし。
現代語訳:優れた知識や技術を広く世界中から吸収し、天皇を中心とする国家の基盤を大いに発展させる。

第1条の「広く会議を興し万機公論に決すべし」は、徳川将軍家による専制政治の完全な否定であり、民主的な政治合意を重んじる宣言でした。さらに第4条・第5条では、鎖国体制を完全に放棄し、世界標準の文明を取り入れる姿勢を鮮明にしています。

【起草者のドラマ】由利公正・福岡孝弟・木戸孝允が込めた意図

五箇条の御誓文は、決して一人の天才が思いつきで書いたものではありません。福井藩出身の由利公正、土佐藩出身の福岡孝弟、そして長州藩の指導者・木戸孝允という3人の実務家がバトンを繋ぎ、推敲を重ねて完成させました。

最初に原案となる「議事之体大意」を起草したのは由利公正でした。財政や経済に明るかった由利は、坂本龍馬の「船中八策」にも通じる庶民の経済活動の自由や、開明的かつ実利的な合議体制を盛り込みました。

この原案に手を加えたのが福岡孝弟です。福岡は土佐藩の意向を反映し、列藩会議(大名による会議)の色彩を強め、封建的な統治秩序を重視する文言へと修正しました。

最後に決定的な手腕を発揮したのが木戸孝允です。木戸は福岡案の「列藩会議」に限定されかねない表現を「広く会議を興し」と改め、対象を全国民・有識者へと拡張しました。さらに「天地の公道」などの文言を加え、大名たちへの単なる約束事ではなく、明治天皇自らが神々に誓約し、群臣を率いていく国家宣言へと昇華させたのです。

【徹底比較】「五箇条の御誓文」と「五榜の掲示」の決定的な違い

歴史学習で最も混同されやすいのが、御誓文の翌日(1868年3月15日)に出された「五榜の掲示(ごぼうのけいじ)」との関係性です。両者は発布時期こそほぼ同じですが、対象読者と目的が180度異なっています。

五箇条の御誓文が「大名・公卿・欧米列強」に向けた開明的で進歩的な国家理念であるのに対し、五榜の掲示は「一般庶民」に向けた現実的な統制ルールでした。

五榜の掲示では、儒教的な道徳(親孝行や主従関係)の厳守、徒党(一揆)や強訴の禁止、キリスト教の厳禁(邪宗門の禁止)、外国人殺傷の禁止などが高札として掲げられました。これは江戸幕府の統治手法をほぼ踏襲したものであり、新政府が民衆の混乱や暴動を防ぐために敷いたブレーキ役の布告でした。

表舞台では近代的な民主国家を目指す理想(御誓文)を掲げつつ、足元では庶民を厳格に管理する統制策(五榜の掲示)を打つという、過渡期ならではのリアリズムがここに見て取れます。

【歴史的影響】明治維新の基本方針が近代日本に与えたインパクト

五箇条の御誓文がもたらした影響は、幕末維新の混乱収拾にとどまりませんでした。明治時代中期以降の日本の政治体制を決定づける巨大な推進力となったのです。

1870〜80年代に板垣退助らを中心に巻き起こった自由民権運動では、活動家たちが「新政府は御誓文の『万機公論に決すべし』という約束を守り、国会を開設すべきだ」と主張しました。政府自身が掲げた最高理念が、国民側からの政治参加を求める強力な武器となった歴史的事実があります。

さらに1889年の大日本帝国憲法制定時にもその精神は継承され、第二次世界大戦後の1946年、昭和天皇の「人間宣言(新日本建設に関する詔書)」の冒頭にも全文が引用されました。時代を越えて日本の民主化と国際化の指標であり続けた文書です。

【五箇条の御誓文とは】に関するよくある質問(FAQ)

Q1:天皇が国民ではなく「神々」に誓ったのはなぜですか?
A1:当時、まだ天皇の権威や新政府の支配力が全国に浸透していなかったためです。大名や国民に対して一方的に命令するのではなく、神聖な天地神明の前で「天皇自らも従う不変のルール」として誓約することで、全階層を納得させ統率する求心力を高めました。

Q2:御誓文が出された場所はどこですか?
A2:京都御所内の「紫宸殿(ししんでん)」です。公卿や諸侯など約400名が列席する中、天皇が神鏡などの前で拝礼し、副総裁の三条実美が神前で御誓文を読み上げました。

Q3:なぜ五榜の掲示ではキリスト教が禁止されたままだったのですか?
A3:新政府の内部にも依然として伝統的な攘夷思想が根強く残っており、急激な宗教解放による国内の反発や混乱を恐れたためです。のちに欧米諸国からの強い外交批判を受け、1873年(明治6年)にキリスト教禁止の高札は撤廃されました。

まとめ:近代日本の羅針盤となった五箇条の御誓文の真価

五箇条の御誓文は、武家政治の終焉と近代国家への大転換を告げる、歴史的転換点となった施政方針でした。

由利公正の経済的合理主義、福岡孝弟の秩序観、そして木戸孝允の国家構想が融合したこの5つの条文は、単なる歴史の遺物ではありません。対立を乗り越えて議論を尽くし、世界から学び、古い悪習を打破するという姿勢は、今なお色あせない普遍的な国家指針として評価されています。 (出典: 五 箇条 の 御 誓文 と は(Yahoo!ニュース))

五 箇条 の 御 誓文 と は
五 箇条 の 御 誓文 と は
五 箇条 の 御 誓文 と は